Robert Louis Stevenson, el gran novelista y polígrafo escocés del siglo XIX, es conocido masivamente por dos de sus novelas La isla del tesoro y El extraño caso del Doctor Jekill y Mister Hyde, no obstante tiene traducido al español una agrupación magnífica de sus reflexiones vitales y elucubraciones filosóficas sobre la vida, Virginibus puerisque y otros ensayos, con dos traducciones; la edición que hemos manejado es la de Eulalia Galvarriato, en vida casada con Dámaso Alonso. Autores contemporáneos como Fernando Savater, con fino sentido del humor, los ha prologado en la otra edición, de Taurus, con traducción de Mary Sol de Mora. Divertidos, dialogantes y esperanzadores para la especie humana son una certera brújula para andar por el mundo. Un auténtico manual para mejorar la autoestima.
Ver artículo completo
